english :( ... help!!!